top of page

SU DI ME

Benvenuti nel mio blog/sito di traduzioni,
Mi chiamo Francesca, sono laureata in Lingue e Letterature Moderne Europee con diploma di specializzazione in Traduzione letteraria per l'Editoria che mi abilita nel lavoro di traduttrice letteraria....e non solo!
L'obiettivo del mio blog non è solo quello di pubblicare post sulla traduzione associata alla didattica delle lingue straniere, due ambiti corrispondenti tra loro perché tutto ciò che si legge e si studia viene compreso e tradotto; ma di fornire servizi di traduzione dalle lingue Inglese e Spagnolo> Italiano ed anche Italiano>Inglese e Spagnolo per libretti e manuali di istruzioni, marketing, traduzioni turistiche, traduzioni di certificati e titoli accademici, di articoli e di riviste in campo accademico, didattico, scientifico-tecnologico, psicologico ed altro, Food&Beverage (ricette, alimenti e bevande con tutto ciò che riguarda la cucina) Fashion&Design (traduzioni per la moda e il design), traduzioni tecniche e di siti web e sottotitoli. 
Per quanto riguarda questi ultimi, ne sto traducendo anche e soprattutto per i TED Talks, le famose videoconferenze americane su tematiche socio-politiche, istruzione e didattica, lavoro e ricerca scientifica, medica e tecnologica dalle lingue: Inglese e Spagnolo>Italiano e Italiano>Inglese e Spagnolo. 

bottom of page